Вчера мне пришлось провести пару часов в автосалоне. Приставленный к нам продавец, пожилой мужик, услышал моё, необычное для Калифорнии, имя и спросил: “Вы знаете о таком человеке, его звали Ленин”?

Надо сказать, что такой вопрос я услышал впервые за 35 лет жизни в США. “Да”, замялся я, “Одно время меня даже считали его внуком”. Но продавец не заинтересовался моим счастливым октябрятским детством и продолжил: “Дело в том, что жена Ленина, Крупска’я,” он сделал ударение на последний слог, “была моей пра-тёткой по стороне матери”.

Потом он долго рассказывал о своих пращурах – я не буду заостряться на деталях. В конце его рассказа я пожал ему руку и сказал: “Я согласен на ваши условия” – я просто не мог не купить машину у внучатого племянника Надежды Константиновны.